{"id":1857,"date":"2024-05-07T07:38:20","date_gmt":"2024-05-07T07:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/congress.net\/?p=1857"},"modified":"2024-05-07T07:38:25","modified_gmt":"2024-05-07T07:38:25","slug":"pourquoi-sappelle-t-il-le-congres-le-congres-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/american-politics.net\/fr\/why-is-it-called-congress-the-u-s-congress\/","title":{"rendered":"Pourquoi s'appelle-t-il congr\u00e8s, le congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis ?"},"content":{"rendered":"

Le terme \u00abCongr\u00e8s<\/strong>\u00ab dans le contexte des \u00c9tats-Unis se r\u00e9f\u00e8re sp\u00e9cifiquement \u00e0 la pouvoir l\u00e9gislatif<\/a> du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/strong>, qui se compose de deux chambres : le S\u00e9nat et la Chambre des repr\u00e9sentants. Le terme \u00ab Congr\u00e8s \u00bb lui-m\u00eame a des racines historiques et est d\u00e9riv\u00e9 du mot latin \u00ab congressus \u00bb, qui signifie \u00ab rassemblement \u00bb ou \u00ab assembl\u00e9e \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019utilisation du terme \u00ab Congr\u00e8s \u00bb pour d\u00e9signer un organe l\u00e9gislatif remonte \u00e0 l\u2019\u00e9poque coloniale en Am\u00e9rique. Les assembl\u00e9es coloniales, telles que la Chambre des bourgeois de Virginie et la Cour g\u00e9n\u00e9rale du Massachusetts, \u00e9taient souvent appel\u00e9es \u00ab congr\u00e8s \u00bb ou \u00ab congr\u00e8s g\u00e9n\u00e9raux \u00bb lorsqu\u2019elles se r\u00e9unissaient pour discuter de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun, telles que les griefs coloniaux contre la domination britannique.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de la R\u00e9volution am\u00e9ricaine, le Congr\u00e8s continental a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en tant qu'organe directeur repr\u00e9sentant les treize colonies am\u00e9ricaines. Le terme \u00abCongr\u00e8s<\/strong>" \u00e9tait utilis\u00e9 pour d\u00e9signe cette assembl\u00e9e de repr\u00e9sentants des colonies<\/strong>, qui se sont r\u00e9unis pour coordonner la r\u00e9sistance aux politiques britanniques et finalement pour d\u00e9clarer l'ind\u00e9pendance.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le Constitution des \u00c9tats-Unis<\/a> R\u00e9dig\u00e9e en 1787, elle \u00e9tablit un syst\u00e8me l\u00e9gislatif bicam\u00e9ral compos\u00e9 d'un S\u00e9nat et d'une Chambre des repr\u00e9sentants, collectivement connus sous le nom de Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis. L'utilisation du terme \u00ab Congr\u00e8s \u00bb pour d\u00e9crire la branche l\u00e9gislative du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a persist\u00e9 depuis.<\/p>\n\n\n

\n
\"Constitution
Constitution des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, le terme \u00abCongr\u00e8s<\/strong>" est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la branche l\u00e9gislative du gouvernement des \u00c9tats-Unis, qui est compos\u00e9e du S\u00e9nat<\/strong> et le Chambre des d\u00e9put\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Le terme a des racines historiques remontant aux assembl\u00e9es coloniales et au Congr\u00e8s continental pendant la R\u00e9volution am\u00e9ricaine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The term “Congress” in the context of the United States refers specifically to the legislative branch of the federal government, which is composed of two houses: the Senate and the House of Representatives. The term “Congress” itself has historical roots and is derived from the Latin word “congressus,” which means “a coming together” or “assembly.” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faq"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t